Mic dictionar de uz turistic – limba greacă

Cuvîntul român Alfabet provine de la primele două litere ale alfabetului grec : alpha (α) si beta (ß). Care, la rîndul lor, provin de la primele două litere ale alfabetului ebraic, alef şi bet. Totodată alfabetul grec stă la originea unor alfabete ce au devenit, la rândul lor, celebre:
– etrusc (acesta a dat naştere alfabetului latin, aflat la baza civilizaţiei occidentale de astăzi) ;
– chirilic ;
– gotic
Acest alfabet conţine 24 de litere şi a fost folosit la scrierea limbajului grecesc încă din secolul 8 î. Hr. A constituit întîiul alfabet în adevăratul sens al cuvîntului – care întrebuinţa un simbol separat pentru fiecare vocală şi consoană.
Literele greceşti sînt folosite şi în notaţii stiinţifice:
Unghiurile sînt notate cu θ (theta mic) sau α (alpha mic). Litera  Δ (delta mare) desemnează un interval.
Literea  ε (epsilon mic) este folosită pentru a desemna valorile neglijabile (cantităţi mici).
Litera π (pi mic) este utilizată în matematică pentru a desemna circumferinţa unui cerc cu raza egală cu o unitate (aprx. 3,1415926536). Litera ω (omega mic) indică în fizică viteza unghiulară. Litera Ω (omega mare) este simbolul pentru o unitate de rezistenţă electrică, ohmul.
Litera μ (mu mic) este simbolul pentru prefixul micro, ce reprezintă o milionime dintr-o unitate. Litera ρ (rho mic) este folosită în matematică pentru a arăta curbele polare, iar în fizică pentru densitate.Litera χ (chi mic) este utilizată în fizică pentru a desemna un coeficient de compresibilitate (termodinamică şi unde).
Litera Σ (sigma mare) este utilizată în matematică pentru a desemna o sumă de elemente.
Literele greceşti sînt folosite şi pentru a desemna stelele.
FORMULE DE SALUT SI DESPARTIRE : kalimEra = bună dimineaţa; kalinIhta = noapte bună; kalispEra = bună ziua , seara;
adIo = la revedere; me lEne = mă numesc; kiria = d-nă; kirie = d-le; despinis = d-ră; parakalO = vă rog; efharistO = mulţumesc; poli kalA = foarte bine; signOmi = scuzaţi; ti kAnis ? = Ce faci ?; den katalavEno = nu înţeleg.
CUVINTE UZUALE :
pOso kAni = cât costă; i pOli = oraşul; mikrO = mic; megalO = mare; sImera = astăzi; Avrio = mâine;
to proi = dimineaţa; to limani = port; to kEndro = centru; Ono = a plăti; to proino = mic dejun; to gEvma = prânz; to dIpno = cină; psomi = pâine; alAti = sare; zahari = zahăr; lemonada = limonadă; potiri = sticlă; piperi = piper
PREPARATE GRECEŞTI : Horiatki (castraveţi, ardei, ceapă, măsline, roşii şi brânză Feta); melinatzanosalata ( salată de vinete); souvlaki (frigărui); gyros ( carne la rotisor); spanakopitta ( plăcintă cu spanac );  tyropitta (plăcintă de brânză)
BĂUTURI : CAFEA – glyko (groasă şi dulce); metrio (mai puţin dulce);  sketo (fără zahăr); uzo; raki
NUMERE : ena = 1; mia = una; dIo = 2; trIa, trIs= 3; tEsera, tEseris = 4; pEnde = 5; Exi = 6; eptA = 7; oktO = 8; enEa = 9;
Deka = 10; ikossi = 20; triAnda = 30; sarAnda = 40; penInda = 50; ekatO = 100; hilia = 1000
URARI DE SARBATORI
UN PAŞTE FERICIT ! = Kaló pásha !; HRISTOS A ÎNVIAT ! = Hristós anésti !; ADEVĂRAT CĂ A ÎNVIAT! = Alithós anésti !
La Mulţi Ani ! = Hronia pola !; Un an bun ! = Kali hronia !;  La Mulţi Ani ! (pt.prima zi a anului) = Kali protohronia !
NOTÃ : transliteratia folosita reda PRONUNTIA cuvintelor din lb greacã

One Response to “Mic dictionar de uz turistic – limba greacă”

  1. lefter vasile Says:

    Bravo

Leave a Reply

*


  • Facebook
  • LinkedIn